NOTAS EXPLICATIVAS
1ª Juan intenta presentar el ambiente mercantil —y nada religioso— que caracteriza en ese momento el Templo de Jerusalén. Pero esto sucede por iniciativa y práctica de la dirigencia sacerdotal. Ellos concedían las licencias para instalar los puestos comerciales, y los pagos volvían al Sumo Sacerdote, —Anás, en ese tiempo. Algunos autores han indicado que es probable que la venta por los animales para los sacrificios estuviese, además, en manos de su acaudalada familia. Ya los tres grandes productos agrícolas de Palestina en ese momento, —la uva, la aceituna y el trigo se daban en propiedades de familias sacerdotales.
2ª El gesto del Mesías, con el azote, alude a un comportamiento mesiánico y profético. Ya los profetas habían denunciado con anterioridad prácticas de un culto que resultaba hipócrita por realizar ceremonias externas, sin cambiar sus actitudes de injusticia y opresión de los pobres (Ver, por ejemplo, Is 1,11-17; 58,1-2; Jer 7,21-26; Oseas 5: 6 -7). Algunas frases de los profetas son tan duras como elocuentes y reveladoras de aquello en lo que se había convertido el culto del Templo de Jerusalén: “Vuestras manos están llenas de sangre. Lavaos, purificaos, apartad de mi vista vuestras malas acciones. Cesad de obrar mal, aprended a obrar bien; buscad el derecho, enderezad al oprimido, defended ai
huérfano, proteged a la viuda»;… Pueden buscar más, son innumerables las citas de este tipo.
3ª Aparentemente las “ovejas”, entre los animales que Jesús saca del Templo, aunque ciertamente ligadas al sacrificio cultural, aquí simbolizan al pueblo al que Jesús quiere liberar del dominio y explotación de la dirigencia religiosa y política.
Como lecturas para un estudio más a fondo, se pueden recomendar:
Juan Mateos y Juan Barreto, El evangelio de Juan, comentario lingüístico y análisis exegético. Madrid, 1982, Ediciones Cristiandad.
Y los discursos del papa Francisco en su Viaje apostólico a Irak:
Discursos 2021 Marzo
• Viaje apostólico a Irak: Visita a la comunidad de Qaraqosh (Iglesia de la Inmaculada Concepción de Qaraqosh, 7 de marzo de 2021)
[ Alemán - Árabe - Español - Francés - Inglés - Italiano - Polaco - Portugués ]
• Viaje apostólico a Irak: Encuentro interreligioso en la llanura de Ur (6 de marzo de 2021)
[ Alemán - Árabe - Español - Francés - Inglés - Italiano - Polaco - Portugués ]
• Viaje apostólico a Irak: Encuentro con los obispos, sacerdotes, religiosios/as, seminaristas y catequistas (Catedral católica siria de “Nuestra Señora de la Salvación de Bagdad, 5 de marzo de 2021)
[ Alemán - Árabe - Español - Francés - Inglés - Italiano - Polaco - Portugués ]
• Viaje apostólico a Irak: Encuentro con las autoridades, la sociedad civil y el Cuerpo diplomático en el salón del Palacio presidencial de Bagdad (5 de marzo de 2021)
[ Alemán - Árabe - Español - Francés - Inglés - Italiano - Polaco - Portugués ]
• Viaje apostólico a Irak: Saludo del Santo Padre con los periodistas durante el vuelo a Bagdad (5 de marzo de 2021)
[ Español - Inglés - Italiano ]
Para los que estén interesados en los aportes de las ciencias sociales y la antropología, al Evangelio de Juan, recomiendo de Malina, Bruce J. y Rohrbaugh, Richard L. Gospel of John. Social-Sicence Commentary
ResponderBorrar